Vorträge Martin Haller
Mit zwei Vorträgen bzw. Präsentationen konnte unser Vorstandsmitglied Martin HALLER zuletzt großes Interesse finden.
Am 21. November waren wir auf Einladung Gäste des Österreichischen Jockey-Clubs. Martin arbeitet zurzeit an einem Buch über die Pferdewelt der Familie Kinsky und brachte mit seinem Vortrag viel neues Licht in die Entstehung dieser Population.
Im ersten Teil des Vortrages erzählte Martin aus und um sein Buch "SISI, Kaiserin im Sattel". Erlebnisse aus seinem langjährigen Aufenthalt in Irland erklärten viele Motive zur Liebe Sisis zum Jagdreiten, er erklärte umfassend Freud und Leid des Reitens im Damensattel und auch die Beziehung der jungen Kaiserin zu Ungarn.
Unser langjähriger Freund Christopher Wentworth-Stanley dankte Martin im Namen der zahlreichen interessierten Gäste und wird dankten für den freundlichen Empfang, der noch einige Stunden weiter anhielt.
Am folgenden Wochenende gab es in Ungarn die Präsentation der ungarischen Übersetzung des "SISI-Buches". Im feierlichen Rahmen des Schlosses GÖDÖLLÖ. Die rührige Übersetzerin, Frau Dr. Emöke Ratki hat in zweijähriger Arbeit ein tolles Buch geschaffen, das im Beisein der begeisterten Pferdefrau Eilika Habsburg-Lothringen vorgestellt wurde. Es ist die erst Publikation unseres Vereins außerhalb Österreichs.
Wir sind sehr bemüht, die Kontakte zu unseren Freunden im Jockey-Club und in Ungarn weiterhin zu pflegen und danken Martin und unserem stets hilfreichem Mitglied Michael Rosenfeld für diese Initiativen.
Comments